竞争中的现代性：

漫长的20世纪中的德国与美国

Competing Modernity:

Germany and America in the Long 20th Century

 
    当美国与德国于世界之末进入现代性时代之时，它们有着相似的起点。虽然存在文化差异，它们信仰共同的未来。人们很难想象在德、美之间会发生战争，但是20世纪却见证了两场它们站在敌对双方的大战。本场报告将讨论美国与德国（及欧洲）在现代性的竞争与合流中所处的不同阶段。它将聚焦于对过去的理解，同时思考美国在未来跨大西洋关系与全球事务中扮演的角色。

     克里斯多夫·毛赫教授（Christof Mauch）的学科背景驳杂，其本科学位包括历史、文学、哲学、戏剧、神学等不同学科，博士专攻德国文学，特许任教资格（德国最高学位）则转入现代历史。青年游学欧洲大陆、英伦三岛；壮年长期担任位于美国华盛顿的德国历史研究所所长；而后回归母国，执教慕尼黑大学，为其美国历史与跨大西洋研究讲席教授，以德国跨大西洋研究第一人之称见诸报端。一手创立蕾切尔·卡森环境与社会中心，并令之成为世界上最大、最富于影响力的环境人文学中心。

     成长于二战后德国知识界对现代性进行颠覆性批判的语境当中，生活在冷战结束之后美国人文学界纷纷转入后现代话语的思潮之下，跻身于“生态学时代”世界思想界重审现代整体性危机的前沿，毛赫教授对现代性的多向度性解读有一种近乎直觉的敏锐。欢迎参与中国人民大学“大历史·全球史家对话”系列活动之二：“竞争中的现代性：漫长的20世纪中的德国与美国”。

     演讲人：Christof Mauch（慕尼黑大学教授、拉斯基跨大西洋研究中心主任、蕾切尔·卡森环境与社会中心主任）

    引言人：Donald Worster（美国堪萨斯大学荣休教授）

     主持人：朱浒（中国人民大学历史学院副院长）

     地点：中国人民大学逸夫会议中心第一会议室（The 1st Conference Room, Yifu Building）

     时间：2018年11月26日（周一）14:00-15:00

     主办方：中国人民大学中华文史研究院

     中国人民大学历史学院

     中国人民大学生态史研究中心

竞争中的现代性：

来自中、德、美的观点

Competing Modernity:

Perspectives from China, Germany, and the United States

 
    何为现代性？它是单数还是复数？它在何时出现？其统御是否已经终结？当我们用西方一词指示现代性之地域属性时，我们是否消解了其复杂性，遮蔽了其真实性，虚构了其同质性？当历史学者在多元文化的背景下，反思现代性的进步观，揭示其晦暗面的时候，我们在何等程度上审视其内在的矛盾与冲突，又在何等程度上展现其在西方不同地域中演绎的各色景观？不同的自然环境在现代性的形塑过程中又扮演了何样的角色？

     加入此次讨论的三方来自三种看似截然不同，却有着深层次交叠的背景。Mauch教授是德国人，但是在美国长期生活、研究，近七年来同中国学界建立密切联系；Kalantzakos教授身为纽约大学全球杰出教授，有着一半希腊血统，早年活跃于希腊政坛，由政入学，对学术问题有着深切的社会关怀与现实的洞察力，而今任教纽约大学阿布扎比校区，切身体会另一种现代世界；夏明方教授是中国生态史、灾害史研究代表人物，思考跨越传统人文、社科的边界，往往直抵自然科学的理论深处，转而反思历史学的研究范式，同时游学美国、德国、日本，深受西方学理的影响。

     来自三个国家、三种视角的出色学者聚集一堂，提问者为环境史大师Donald Worster教授。他将以其一贯的犀利与诙谐，叩问三位讨论着，敦促他们起底萦绕现代学界的幽灵  现代性的形式与内核，在对过去的探索中思考现代世界的未来。

     讨论人：
    
    Christof Mauch（慕尼黑大学教授、拉斯基跨大西洋研究中心主任、蕾切尔·卡森环境与社会中心主任）

     Sophia Kalantzakos（纽约大学环境研究与公共政策Global distinguished professor）

     夏明方（中国人民大学清史所教授）

     提问人：Donald Worster（美国堪萨斯大学荣休教授）

     翻译：陈昊、侯深（中国人民大学历史学院）

     地点：中国人民大学逸夫会议中心第一会议室（The 1st Conference Room, Yifu Building）

     时间：2018年11月26日（周一）15:00-17:30

     主办方：中国人民大学中华文史研究院

     中国人民大学历史学院

     中国人民大学生态史研究中心

海报：白晓漫

本期编辑：郑坤艳